Niedersachsen+Bremen

Bild: D. v. Dressler

10 News - Niedersachsen+Bremen

Insect diversity through spatial planning

UI-Optionen: Sponsorenfeld
Anzeige Text im Grid: Nein

The Lower Saxony Ministry for the Environment, Energy, Building and Climate Protection is launching an insect diversity action programme. The state association has taken a stand on the draft and pointed out the importance of all levels of spatial planning for the implementation of effective insect protection. pdf See more... (201 KB)

News - Niedersachsen+Bremen · 25. October 2020

Latitude: 0
Longitude: 0

Statement on the wind energy decree

UI-Optionen: Sponsorenfeld
Anzeige Text im Grid: Nein

As part of the association's participation, the Lower Saxony Bremen Association commented on the wind energy decree in August 2020. It welcomes the fact that the previous wind energy decree is to be adapted to the factual and legal situation, which has changed in the meantime, and that it is to be updated on the basis of experience gained in its application.

The complete pdf statement (160 KB) .

News - Niedersachsen+Bremen · 22. October 2020

Latitude: 0
Longitude: 0

New Board of Directors in the Regional Association Niedersachsen+Bremen

UI-Optionen: Sponsorenfeld
Anzeige Text im Grid: Nein

At this year's general meeting on 29 September 2020, a new board of directors was elected as scheduled.

Gotthard Storz was confirmed in office as chairman of the regional association, as was his deputy Georg Grobmeyer.

Jessica Schütte, office partner of the Freiraumplanung group from Langenhagen, will assume the office of a further deputy chairperson. The group of employees/officials is represented by Gwendolyn Kusters, who works for the city of Garbsen as an open space and object planner and also represents the interests of landscape architects on the board of the Lower Saxony Chamber of Architects.

Gotthard Storz thanked Sabine Scherer and Petra Schoelkopf for their many years of commitment to the board. Both have worked tirelessly for the bdla and the interests of the bdla in various positions since 2010. While Sabine Scherer has represented the employees/civil servants on the board from the very beginning and has accompanied the Lower Saxony competition "Unser Dorf hat Zukunft" (Our Village has a Future) with great commitment on the jury during this time, Petra Schoelkopf has worked on the board first as an advisory member and then as deputy chair from 2012. For the state association, she also provided significant advice and active support to the planners' deck of the Chamber of Architects. In the federal association, her ideas and knowledge were in demand in the public relations working group, where she was particularly involved in setting up the online format "Landschaftsarchitektur heute" (Landscape Architecture Today) and designing the bdla homepage. She will continue her honorary work in the working group public relations.

Kerstin Liesecke was re-elected for a period of two years for the office of the cash auditor.

The board and management were discharged and the budget for 2020 was adopted. Gotthard Storz particularly addressed the cooperation with the chamber, the promotion of young people, the use of digital media at the next events and the continuation of the topic "Green infrastructure in town and country". For this purpose, an informative and diverse event took place in Verden directly before the general meeting, which the bdla N B significantly contributed to within the framework of its membership in the network Baukultur in Niedersachsen.

The detailed minutes of the members' meeting will soon be available in the protected members' area.

News - Niedersachsen+Bremen · 30. September 2020

Latitude: 0
Longitude: 0

Draft law inadequate

UI-Optionen: Sponsorenfeld
Anzeige Text im Grid: Nein

Statement on the amendment of the Lower Saxony Architects' Act, the Lower Saxony Engineers' Act and the Lower Saxony Building Regulations within the framework of association participation

The bdla regional association of Lower Saxony Bremen has commented on the draft as part of the association's participation. The statement deals in particular with § 6 NArchtG and here the increase of the standard duration of studies for the disciplines of interior architecture, landscape architecture and urban planning as well as § 53 of the NBauO with the demand for equal treatment of landscape architects* compared to the other planning disciplines.

pdf Download statement (239 KB)

Press release "Regulations on design author and minimum study period insufficient".

News - Niedersachsen+Bremen · 18. August 2020

Latitude: 0
Longitude: 0

green bremen: Urban green is systemically relevant

UI-Optionen: Sponsorenfeld
Anzeige Text im Grid: Nein

The Bündnis Lebenswerte Stadt - grünes Bremen has written a position paper for the consideration of green infrastructure in economic stimulus programmes.


The Corona pandemic shows how important green spaces, parks and allotment gardens are for people in the city. This is confirmed, among other things, by the recently published Google movement data: In Bremen the time spent in parks and green spaces increased by 76% in April in comparison.

News - Niedersachsen+Bremen · 26. May 2020

Latitude: 0
Longitude: 0

Mapping key for biotope types in Lower Saxony - new edition

UI-Optionen: Sponsorenfeld
Anzeige Text im Grid: Nein

In Lower Saxony, biotope mapping is carried out on the basis of the mapping key for biotope types published by the nature conservation authority. The mapping key is geared towards area-wide and selective biotope mapping in Lower Saxony at scales of 1:5,000 and 1:10,000, but can also serve as a basis for surveys at smaller or larger scales.

News - Niedersachsen+Bremen · 29. March 2020

Latitude: 0
Longitude: 0

Children's play area location law in Bremen

UI-Optionen: Sponsorenfeld
Anzeige Text im Grid: Nein

The draft law on the location of children's play areas has now been amended after taking into account a number of comments made during the hearing procedure. Among other things, the "Green Bremen" alliance had criticised the fact that only 5 sqm of play area/WE should be prescribed for WE between 40 and 70 sqm (here it was previously 10 sqm). It was demanded that this regulation be reversed and the "old" stipulation of 10 sqm playground area for WE over 40 sqm be retained as in the previous law. The bill will be amended accordingly. In future, the size of the usable play area must be a uniform 10 m² for all residential units with more than 40 m² of living space.

News - Niedersachsen+Bremen · 06. March 2020

Latitude: 0
Longitude: 0

Amendment of the NTVergG as of 01.01.2020

UI-Optionen: Sponsorenfeld
Anzeige Text im Grid: Nein

With the amendment of the law, among other things, the entry threshold of the NTVergG is increased to EUR 20,000. The thresholds pursuant to Section 106 (2) No. 1 GWB are set at e.g. EUR 5,350,000 for construction contracts and EUR 214,000 for supply and service contracts as of 01.01.2020. Beneficiaries below the EU thresholds will be excluded from the scope of application.

In addition, the provisions of the Sub-Threshold Procurement Regulations (UVgO) and the current Procurement and Contract Regulations for Construction Works, Part A (VOB/A 2019) will now apply in Lower Saxony when the Act comes into force on 01.01.2020.

The non-official reading version of the NTVergG as pdf under the following link

News - Niedersachsen+Bremen · 26. January 2020

Latitude: 0
Longitude: 0

Statement on the draft of a children's play area location law for the municipality of Bremen

UI-Optionen: Sponsorenfeld
Anzeige Text im Grid: Nein

The bdla Lower Saxony Bremen has joined the statement of the Green Bremen Alliance on the draft of a children's play area location law.

News - Niedersachsen+Bremen · 18. November 2019

Latitude: 0
Longitude: 0

Statement on the draft law for the amendment of the Bremen Architects Act

UI-Optionen: Sponsorenfeld
Anzeige Text im Grid: Nein

Together with ASAP and SRL, bdla Niedersachsen Bremen has commented on the amendment of the Bremen Architects Act. In particular, it welcomes the fact that the minimum period of study for the specialisations of interior architecture, landscape architecture and urban planning is to be raised to 4 years.

Critical reference is made to the guidelines on training content, which do not correspond to the current level of training at German and European universities.

The complete statement is available for download.

News - Niedersachsen+Bremen · 08. November 2019

Latitude: 0
Longitude: 0